“我们还活着”！避免滑向深渊，国足留住争四希望
本文“我们还活着”！避免滑向深渊，国足留住争四希望是由球赛吧通过来源：外网翻译更新，更多篮球新闻尽在www.qiusaiba.com
“我们还活着。”这是中国足球历史上的名场面之一，1999年奥运赛主场2比1击败巴林后，时任国奥队主帅霍顿在新闻发布会上如此感慨。
短短五个字，套用在如今国足身上，再为贴切不过。10月15日，青岛青春足球场，2比1击败印尼的结果，不但让国足在18强赛三连败的情况下避免进一步滑向深渊，更重要的是，国足依旧保留着争四的希望。
距离第二名只差2分
“我们还活着”这五个字，事后被很多媒体和球迷吐槽。其实当年，霍顿赛后发布会上的原话是：we are still alive。
翻译谢强很多年后曾经回忆，自己转译过程中过于直白，当时6强赛三个队一组，第一名才能出线，在首战客场0比1不敌韩国的大背景下，国奥队次战在上海体育场赢下巴林，更贴切的翻译应该是：我们还有出线的希望。
出线的希望，其实正是如今国足最实际的追求。作为勉强踏入18强赛门槛的球队，国足想要真正晋级世界杯其实是小概率事件。业内很多人士集体的观点是：18强赛就是我们的世界杯。
国足遭遇了一个不能再差的分组，前三档球队日本、澳大利亚和沙特是过去二十年左右时间的世界杯常客，而第五档球队印尼也通过十多名归化球员，极大提升了球队实力。世界杯亚洲区名额扩充到了8.5个球队，但以国足每况愈下的实力（上届世预赛40强赛抽签时排名亚洲第八，本届18强赛抽签排名亚洲第13），想要争夺第四名的附加赛机会都难度很大。
前三场比赛，国足不出意外连续输给日本、沙特和澳大利亚，好在同组很多球队之间比较以平局告终，因此只要能够击败印尼，国足争四依然存在希望。国足也把握住了机会，拿下首胜这个3分后，国足虽然依然排名垫底，但积分已经追平印尼。
本组打完四轮后，除了日本拿到10分，一枝独秀外。另外5支球队之间积分差距都很小，澳大利亚、沙特和巴林都是5分，而中国队和印尼都是3分，国足距离第二名也只有2分的差距。
“胜利对于全队来说，起到了缓解压力的作用，也意味着更强的自信心。”赛前国足主帅伊万科维奇曾表示和印尼的比赛才是真正的开始，拿到3分后，他也指出，“要做好准备迎接和巴林的下一场比赛。”
拒绝成为鱼腩球队
算上36强赛最后一场和韩国的比赛，国足本场比赛前遭遇世预赛四连败，刷新了世预赛最长连败纪录，同时追平了国际A级比赛最长连败纪录。对阵印尼，这是一场没有退路，必须要拿分的比赛。一旦输球，这支球队将被钉在耻辱柱上。
赢球，某种程度是国足球员的自救，此前沙特和澳大利亚分别在国足身上拿到18强赛首胜，再送印尼首胜，那么国足将坐实小组赛鱼腩球队。18强赛也会让中国足球滑向黑不见底的深渊，届时一系列的连锁反应，恐怕会引发震荡。
球员们为了胜利拼尽全力，前锋张玉宁在打进第二个球后庆祝过程中就已经流泪满面，“当时没有控制住自己，因为太激动了。在重要的场合能够进球，最重要的是我们球队每个人都像斗士一样去踢球，去补位，这场比赛诠释了我们的精神。”
赛后接受采访时，张玉宁心态恢复平静，他坦言终于能够笑着面对媒体了，“我们一场踢得比一场好。跟日本队上半场我们丢球比较早，而后面和沙特队以及澳大利亚队的比赛，我们都先取得了进球。回到主场，我们每个人都拼着这股劲，要把这场球咬下来，可喜的是我们做到了。”
“比赛对每个球员都是很大压力，国家队是中国足球的脸面。”门将王大雷赛后感慨道，“从我心里来说经历了很多比赛，但三场丟12球没有经历过，教练、队友和家人给我很多支持，在此感谢他们，能有机会为国家效力还是感到很自豪的。”
伊万赛后也主动提到，“从我们球队来说，非常团结，武磊20多天没有训练，打了封闭来到球队，我们放在替补席，如果需要的话他愿意出场10到20分钟，这体现了球员为国效力的决心。”
伊万解除下课危机
这场比赛，某种程度上是伊万科维奇的帅位保卫战，一旦输球就意味着克罗地亚人下课的命运无可挽回。事实上9月10日在大连被沙特1比2逆转击败后，伊万下课已经被提上议事日程。
据澎湃新闻记者了解，伊万最终能够保住帅位，在于决策层对于伊万下课和国足成绩反弹这个逻辑关系并不完全确定。因此，伊万获得了继续执教的机会。
克罗地亚人赛后特地感谢了领导层的支持，“感谢体育总局领导和足协领导给我们信任，球员用精彩的比赛回报了球迷和领导的信任。”
赢球，意味着伊万暂时摆脱了下课危机，一贯严肃示人的他，在新闻发布会上还露出了难得的笑容。看得出伊万的心情不错，素来面对外界用母语表述的他，新闻发布会过程中两次用英语进行了补充。
一次是回答关于对手下半场占据主导权，伊万强调，“他们没有创造任何机会，除了我们的失误。”之后，他又补充解释了三名有伤无法打比赛的具体球员，“费南多、武磊和朱（辰杰）。”
当然，外界对其褒贬依然不一，比赛第75分钟，国足就有几名球员倒地抽筋，然而直到第82分钟，伊万才用阿兰和林良铭对位换下拜合拉木和谢文能。这期间就连场上球员都着急了，高准翼冲着替补席大喊，“赶紧换人。”
有意思的是，上一个主场对着沙特的比赛，拜合拉木和谢文能在相同时间段同样耗尽体能，伊万在场边无动于衷，坐视沙特通过角球打进绝杀进球。
这样看来，伊万好歹是进步了，既然不能“离婚”，就凑合着过呗！